Hanna Heath, jeune conservatrice australienne, arrive à Sarajevo pour restaurer une haggadah. Elle est bien décidée à percer les mystères de cet ancien livre de prières juives.

D’où vient cette aile d’insecte ?
Cette tache de vin ?
Ces enluminures si minutieuses ?
Comment ce livre, si souvent disparu, a-t-il pu être sauvé à des époques comme l’Inquisition ou la seconde guerre mondiale ?

Chaque remontée dans le temps nous fait découvrir un secret et l’histoire d’un personnage.